weekend leisure的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「週末休閒」指的是在週末期間進行的放鬆和娛樂活動。這通常包括各種休閒活動,如旅遊、運動、看電影、聚會、閱讀、或參加興趣小組等。人們利用週末的時間來放鬆心情,重拾精力,並享受與家人和朋友的共度時光。

依照不同程度的英文解釋

  1. Free time on Saturday and Sunday.
  2. Time to relax after the work week.
  3. Activities you do when you are not working.
  4. Fun things to do during the weekend.
  5. Activities that help you relax and enjoy your time off.
  6. A period for rest and enjoyment after a busy week.
  7. A time to engage in hobbies or social activities.
  8. A break from work to participate in leisure activities.
  9. A time dedicated to personal enjoyment and relaxation.
  10. A chance to unwind and enjoy various activities away from work.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Weekend Activities

用法:

指在週末進行的各種活動,這些活動可以是社交、娛樂或體育等,通常是人們在一週的工作結束後選擇的放鬆方式。這些活動可以是與家人和朋友共度時光,或是參加自己喜愛的興趣小組。

例句及翻譯:

例句 1:

這個週末我們計劃去爬山,這是我們最喜歡的週末活動之一。

This weekend we plan to go hiking, which is one of our favorite weekend activities.

例句 2:

她每個週末都會參加瑜伽課,這讓她感到放鬆。

She attends yoga classes every weekend, which makes her feel relaxed.

例句 3:

我們的週末活動包括看電影和聚會。

Our weekend activities include watching movies and having gatherings.

2:Leisure Time

用法:

指人們在工作或學習之外的時間,通常用來從事自己喜歡的活動,這段時間可以用來放鬆、興趣發展或社交。人們可以利用休閒時間做運動、閱讀、看電視、或與朋友聚會。

例句及翻譯:

例句 1:

在休閒時間,我喜歡閱讀和畫畫。

In my leisure time, I enjoy reading and painting.

例句 2:

他們利用休閒時間去旅行,探索新地方。

They use their leisure time to travel and explore new places.

例句 3:

休閒時間是放鬆心情的好時機。

Leisure time is a great opportunity to relax.

3:Time Off

用法:

通常指的是工作或學校的假期,讓人們可以休息和進行其他活動。這段時間可以是週末、假日或年假,讓人們有機會逃離日常生活的壓力。

例句及翻譯:

例句 1:

我計劃在假期期間去海邊度假,享受我的休息時間。

I plan to go to the beach during my time off to enjoy my break.

例句 2:

她在工作中請了一週的假,來進行一次長途旅行。

She took a week off from work to go on a long trip.

例句 3:

在這段休息時間,我會和家人一起度過。

During this time off, I will spend time with my family.

4:Free Time

用法:

指人們在日常生活中不被工作或其他責任束縛的時間,這段時間可以用來從事自己喜歡的活動或休閒。這是許多人用來放鬆和享受生活的時間。

例句及翻譯:

例句 1:

在空閒時間,我喜歡看書和聽音樂。

In my free time, I enjoy reading and listening to music.

例句 2:

他們在空閒時間經常去健身房鍛鍊。

They often go to the gym during their free time.

例句 3:

我希望能在空閒時間學習新的技能。

I hope to learn new skills in my free time.